ES: Bases legales

¿Quieres asistir al Mundial de Motocross y vivir en persona toda la emoción del Gran Premio de Portugal? ¡Ésta es tu oportunidad!

Participa ahora y consigue uno de los DOS (2) pases dobles de Paddock de fin de semana para asistir al Gran Premio de Protugal el próxmo 30 de abril.

Sigue leyendo y descubre los pasos que debes seguir para participar:

• Haz clic en el siguiente enlace que te llevará al formulario de participación.
• Rellena con tus datos con los datos solicitados.
• Haz click en enviar y sólo quedará esperar a que contactemos contigo si resultas ganador.

Sorteo activo del 10/04/2023 a las 10:00h hasta el 14/04/2023 a las 10:00h.

A continuación, puedes encontrar las bases legales de este sorteo:

❗️ Participación: Sólo serán tenidas en cuenta las participaciones registradas a través del siguiente formulario:  
En cumplimiento de la RLOPD, no podrán participar los menores de 14 años.  

🕑 Fechas de participación: El sorteo estará activo desde el lunes del 10/04/2023 a las 10:00h hasta el viernes 14/04/2023 a las 10:00h.
GreenlandMX se reserva el derecho de ampliar o acortar el plazo de duración si así se considera conveniente para el éxito y beneficio de la presente Campaña. De tener lugar el supuesto, desde GreenlandMX lo comunicaríamos a través de correo electrónico.

🎁 Premio: se sortearán DOS (2) Pases Paddock Doble de Fin de Semana con Parking para el Gran Premio de Portugal (Agueda 30 de abril de 2023).

Habrá DOS (2) ganadores que recibirán UN (1) Pase Paddock Doble de Fin de Semana con Parking respectivamente. El sorteo se realizará de forma aleatoria por GreenlandMX. Cada uno de los premios estará conformado por UN (1) Pase Paddock Doble de Fin de Semana con acceso a Parking para el Gran Premio de Portugal (30/04/2023).
El pase está conformado por:

•         Entrada doble de fin de semana.
•         Acceso a Paddock.
•         Parking todo el fin de semana.

Las entradas deberán recogerse en persona en el Welcome Office Center del evento. Sólo se entregarán a la persona designada para entrar.  
Por este motivo, tras la resolución del sorteo, GreenlandMX solicitará a los ganadores un número de identificación, nombre y apellidos y un correo electrónico para la confirmación, pudiendo requerir cualquier otro dato adicional para acreditar la entrada al recinto.

En ningún caso podrá hacerse entrega del premio en metálico, GreenlandMX no será responsable de los costes asociados al disfrute del premio tales como transporte o alojamiento.
Los ganadores serán contactados vía email a lo largo del día 14/04/2023 y GreenlandMX necesitará una confirmación durante las 48 horas siguientes a la comunicación.

🥇 Sorteo: Se extraerán CUATRO (4) participantes del sorteo. GreenlandMX se pondrá en contacto a través de correo electrónico con los cuatro primeros seleccionados para confirmar el premio y sus datos. Si alguno de los ganadores no confirmara sus datos en un plazo de 48 horas, o el premio fuera rechazado de manera expresa por cualquier causa, GreenlandMX pasaría al siguiente seleccionado, y así sucesivamente.

GreenlandMX contactará con el ganador por privado a través de correo electrónico para confirmar sus datos y la entrega del premio. GreenlandMX puede requerir al ganador acreditar su identidad por cualquier medio admitido en derecho.

Los datos necesarios para hacer entrega del premio serán: Nombre y apellidos del ganador, documento de identidad y teléfono de contacto.

✅ Aceptación de las bases legales y responsabilidad: El mero hecho de participar en el sorteo implica la aceptación íntegra de estas Bases. GreenlandMX se reserva el derecho de modificar las Bases del sorteo, parcial o totalmente en cualquier momento. Realizada cualquier modificación, ésta será debidamente puesta en conocimiento de los participantes por medio de este post en el blog (https://blog.greenlandmx.com/).

GreenlandMX se reserva el derecho de excluir de la participación en el Sorteo a todos aquellos participantes que, estime, están incumpliendo cualquier condición de participación incluida en las presentes bases. La exclusión de un participante, cualquiera que sea la causa, conlleva la pérdida de todos los derechos derivados de su condición como tal.

GreenlandMX queda eximido de cualquier responsabilidad en el supuesto de existir algún error en los datos facilitados por los propios participantes que impidiera su identificación. Asimismo, los ganadores eximen a GreendlandMX de la responsabilidad derivada de cualquier perjuicio que pudiera sufrir en el disfrute del premio objeto del presente Sorteo.

EN: Legal Bases

Do you want to attend the Motocross World Championship and experience in person the excitement of the MXGP in Portugal? This is your chance!

Participate now and get one of the TWO (2) Weekend Paddock Passes for two persons each to attend the Grand Prix of Portugal on April 30.

Read on and discover the steps you need to follow to participate:

• Click on the following link that will take you to the participation form.
• Fill in the requested data.
• Click on Send and you will only have to wait to be contacted by us in case you are one of the winners.

The raffle will be operative as of 10th April 2023 at 10:00 a.m. until 14th April 2023 at 10:00 a.m.

Below, you will find the legal bases for this raffle:

❗️ Participation: Only the participants registered through the following form will be considered:
In compliance with the RLOPD (Spanish General Data Protection Regulation), children under 14 years of age are not allowed to participate.

🕑 Participation period: The raffle will be operative as of Monday, 10th April 2023 at 10:00 a.m. until Friday, 14th April 2023 at 10:00 a.m.
GreenlandMX reserves the right to prolong or shorten this period if deemed appropriate for the success and benefit of this Campaign. In this case, GreenlandMX would communicate this measure via email.

🎁 Prize: TWO (2) Weekend Paddock Passes for two persons each with access to the Parking area will be raffled for the MXGP of Portugal (Agueda, April 30).
There will be TWO (2) winners who will receive ONE (1) Weekend Paddock Pass for two persons with the corresponding Parking permit. The raffle will be held randomly by GreenlandMX. Each of the prizes will consist of ONE (1) Weekend Paddock Pass for two persons with access to the parking area for the Grand Prix of Portugal (Agueda, April 30).
The pass consists of:

•         Entrance tickets for 2 persons for the weekend.
•         Access to the Paddock.
•         Parking during the entire weekend.

The tickets must be picked up in person at the event’s Welcome Office Center. They will only be handed over to the person entitled to enter the premises.
For this reason, after the raffle, GreenlandMX will ask the winners for an identification number, name and surname and an email address for confirmation, and may require any additional information to prove to be entitled to access the venue.

In no case will the prize be delivered in cash. GreenlandMX cannot be held responsible for the costs associated with the enjoyment of the prize such as transportation or accommodation.
GreenlandMX will contact the winners via email on 26/05/2023 and GreenlandMX will need to receive confirmation within 48 hours after the communication.

🥇 Raffle: FOUR (4) participants will be raffled. GreenlandMX will contact via email with the first two selected participants to confirm the prize and their data. If any of the winners will not confirm his/her data within 48 hours, or if the prize is expressly rejected for any reason, GreenlandMX will pass to the next winner drawn, and so on.
GreenlandMX will contact each winner privately via email to confirm his/her data and the delivery of the prize. GreenlandMX may require the winner to prove his/her identity by any means admitted by law.
The data required to deliver the prize will be: first and surname of the winner, ID card and contact telephone number.

✅ Acceptance of the Legal Bases and Responsibility: the mere fact of participating in the raffle implies the full acceptance of these Legal Bases. GreenlandMX reserves the right to modify the Bases of the raffle, partially or totally at any time. In case any modification has been made, it will be duly announced to the participants through this post on the blog (https://blog.greenlandmx.com/).

GreenlandMX reserves the right to exclude from participating in this Raffle all those participants who are considered breaching any condition of participation included in these Legal Bases. The exclusion of a participant, whatever the cause, entails the loss of all rights derived from his/her condition as a participant as such.

GreenlandMX shall be exempt from any responsibility in the event of any error in the data provided by the participants themselves that would prevent their identification. Likewise, the winners exempt GreenlandMX from liability for any damage they may suffer during the enjoyment of the prize which is the object of this Raffle.